Document · mis à jour le 28 octobre 2026

Sources et licences

Soulane ne dessine pas le monde : il assemble le travail d'instituts publics et de communautés. Voici lesquels, et à quelles conditions.

Cartes et photographies aériennes

DonnéeProducteurLicenceMention
Plan IGN, Plan IGN HD, Ortho IGN, Ortho infrarouge, carte de l'état-major, carte de 1950 (SCAN 50), photographies aériennes anciennes (1950-1965, 1965-1980), pentes, estompage, ombrage et hauteur des arbres (LiDAR HD), courbes de niveau, hydrographie, forêts (BD Forêt V2), nature du sol (OCS GE), noms de lieux, zones interdites à la prise de vue aérienne (ZICAD), cadastre (Parcellaire Express)IGN, GéoplateformeLicence Ouverte 2.0 (Etalab)Source : IGN, Géoplateforme
Alpages et parcelles agricoles (registre parcellaire graphique)Agence de services et de paiement (ASP), diffusé par l'IGNLicence Ouverte 2.0Source : ASP, IGN
Carte géologique au 1:50 000BRGM, diffusée par l'IGNLicence Ouverte 2.0© BRGM
Communes dotées d'un plan de prévention des risques d'avalancheMinistère de la Transition écologique (Géorisques)Licence Ouverte 2.0Source : Géorisques
Carte de CassiniArchives nationales et IGNRéutilisation libre, sans altérationCarte de France de Cassini reconstituée en une version numérique de haute qualité, 2025 / Archives nationales et IGN, issue de la numérisation des planches originales : Archives nationales (France), Bibliothèque, E/III/200
IGN 25 (SCAN 25® Touristique) et Cartes IGN (SCAN 1000, SCAN Régional, SCAN 100 et SCAN 25® selon le zoom), abonnésIGNLicence « usage numérique grand public » accordée à Soulane© IGN – 2026 – Copie et reproduction interdite
Restrictions pour les dronesDGAC, diffusées par l'IGNLicence Ouverte 2.0Source : DGAC, IGN
Parcs, réserves (naturelles, intégrales, biologiques), Natura 2000, ZNIEFFPatriNat (OFB, MNHN, CNRS, IRD), diffusés par l'IGNLicence Ouverte 2.0Source : INPN, PatriNat
Traces de randonnée hivernale (ski et raquettes)Fondation Petzl, diffusées par l'IGNLicence Ouverte 2.0Source : Fondation Petzl, IGN
Itinéraires de ski de randonnée des Alpes françaises et des Pyrénées, passages à pied compris (calque « Itinéraires ski de rando »)Fondation Petzl, en collaboration avec Skitourenguru GmbH : fichiers lissés de download.skitourenguru.com ; tuiles fabriquées par Soulane chaque semaine, tracés non modifiés (voir plus bas)CC BY-ND 4.0Itinéraires créés et entretenus par la Fondation Petzl, en collaboration avec Skitourenguru GmbH (CC BY-ND 4.0)
SwissTopo, carte de base suisse (carte vectorielle « Base map », ses symboles et son relief ombré), SwissTopo hiver (carte nationale d'hiver, en Suisse et au Liechtenstein, coupée à la frontière par le contour swissBOUNDARIES3D), SwissImage, carte Siegfried, carte nationale de chaque année (éditions de 1844 à 2021) et photographies aériennes de chaque année (SWISSIMAGE, 1926 à 2025), pentes de plus de 30°, itinéraires de ski de randonnée et de raquettes, catégories des chemins et itinéraires de SuisseMobile, chemins fermés et déviations, étendue des glaciers depuis 1850, moraines et éboulis (swissGEOCOVER)Office fédéral de topographie swisstopo, Club Alpin Suisse, Office fédéral des routes (OFROU), GLAMOSDonnées géographiques ouvertes de la Confédération© swisstopo ; SwissImage : CNES, Spot Image, swisstopo, NPOC ; © OFROU
Restrictions pour les drones, couverture du réseau mobile, avis de tir, pergélisol (Suisse)Office fédéral de l'aviation civile (OFAC), Office fédéral de la communication (OFCOM), Département fédéral de la défense (DDPS), Office fédéral de l'environnement (OFEV)Données géographiques ouvertes de la Confédération© OFAC ; © OFCOM ; © DDPS ; © OFEV
Cadastre des avalanches (canton d'Uri, Suisse)Kanton Uri (Amt für Forst und Jagd)Données ouvertes (opendata.swiss : utilisation libre, y compris commerciale)Lawinenkataster © Kanton Uri
basemap.at, ortho basemap.at (Autriche)basemap.atCC BY 4.0Datenquelle: basemap.at
Carte topographique nationale (Austrian Map, Autriche)Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen (BEV)CC BY 4.0Austrian Map © BEV
Zones de danger et couloirs d'avalanche (Autriche)Service forestier de défense contre les torrents et les avalanches (WLV), ministère fédéral de l'Agriculture (BML)Données INSPIRE, sans condition d'usageWLV / BML
Zones de tranquillité d'hiver, passages exposés des sentiers (Tyrol)Land TirolCC0 ; CC BY 4.0© Land Tirol
Photographie aérienne d'hiver 2024-25 (Vorarlberg)Land VorarlbergCC BY 4.0© Land Vorarlberg
Carte topographique TopPlusOpen (Allemagne)Bundesamt für Kartographie und Geodäsie (BKG)Datenlizenz Deutschland – Namensnennung 2.0© BKG (2026), dl-de/by-2-0, sources : geodatenzentrum.de
Carte topographique et photographies aériennes officielles de la BavièreBayerische VermessungsverwaltungCC BY 4.0© Bayerische Vermessungsverwaltung – www.geodaten.bayern.de
Cadastre des avalanches, zones de chutes de pierres (Bavière)Bayerisches Landesamt für Umwelt (LfU)CC BY 4.0© LfU Bayern
Zones de restriction pour les drones (Allemagne)DFS, ministère fédéral du Numérique et des Transports (dipul)Données ouvertesSource : dipul (DFS, BMDV)
Orthophotos, carte et cadastre des avalanches du Haut-AdigeProvincia autonoma di Bolzano – Alto AdigeCC BY 4.0 (orthophotos) ; CC0 (carte, avalanches)© Provincia autonoma di Bolzano – Alto Adige
Photo aérienne du Trentin (2015), découpée au contour de la provinceProvincia autonoma di Trento ; contour : OpenStreetMapCC BY 4.0 ; ODbL (contour)© Provincia autonoma di Trento ; © les contributeurs d'OpenStreetMap
Carte BDTRE au 1:10 000 (Piémont)Regione PiemonteLicence ouverte de la Région© Regione Piemonte
Avalanches cartographiées (SIVA, Piémont)Arpa PiemonteCC BY 4.0© Arpa Piemonte
Carte technique régionale (Vénétie)Regione del VenetoLicence ouverte de la Région© Regione del Veneto
Carte topographique (MTN), photographies aériennes (PNOA), vol de 1956-1957 (Espagne et Andorre)Instituto Geográfico Nacional (IGN España)CC BY 4.0© Instituto Geográfico Nacional
Carte topographique et zones d'avalanche (Catalogne)Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya (ICGC)CC BY 4.0© ICGC
Carte topographique (Norvège)Kartverket (Statens kartverk, l'institut cartographique norvégien)CC BY 4.0© Kartverket
Aires protégées nationales (CDDA) et sites Natura 2000, hors de FranceAgence européenne pour l'environnement (AEE)CC BY 4.0© Agence européenne pour l'environnement
Lumières de la nuit (Black Marble 2016)NASA Earth ObservatoryDomaine publicNASA Earth Observatory
Lune du survol 3D (couleur du sol lunaire : mers et hautes terres)NASA's Scientific Visualization Studio (« CGI Moon Kit », d'après la mosaïque LROC WAC du Lunar Reconnaissance Orbiter), contraste ramené par Soulane à l'albédo mesuréDomaine publicNASA's Scientific Visualization Studio
Étoiles du survol 3D (position, éclat et couleur de 9 096 étoiles)« The Bright Star Catalogue », 5e édition révisée (D. Hoffleit et W. H. Warren Jr., Yale University Observatory, 1991), catalogue V/50 du CDS (Strasbourg)Données publiques du CDSYale Bright Star Catalogue (Hoffleit & Warren), CDS
Voie lactée du survol 3DESO, « The Milky Way panorama » (S. Brunier), étoiles retirées et lumière remise à l'échelle par SoulaneCreative Commons BY 4.0ESO/S. Brunier
Neige du survol 3D (enneigement vu par satellite un jour choisi, posé sur le relief et les photographies aériennes) et calque « Neige vue par satellite » de la carte (dernière image claire)Programme Copernicus de l'Union européenne, satellites Sentinel-2 de l'Agence spatiale européenne ; images diffusées par Earth Search (Element 84, Amazon Web Services Open Data)Conditions des données Copernicus Sentinel : réutilisation libre, y compris commercialeContient des données Copernicus Sentinel modifiées (année de l'image)
Calque « Neige vue par satellite », sous les nuages : neige des 7 jours d'avant (GFSC, 60 m)Copernicus Land Monitoring Service (Union européenne, Agence européenne pour l'environnement), produits HR-WSI ; fichiers diffusés par CloudFerroDonnées Copernicus : accès libre, réutilisation libre, y compris commerciale© Union européenne, Copernicus Land Monitoring Service (année), Agence européenne pour l'environnement (AEE)
Images satellite (monde)EOX IT ServicesCC BY 4.0EOxCloudless cloudless.eox.at by EOX IT Services GmbH (Contains modified Copernicus Sentinel data 2016 & 2017)
OpenTopoMapOpenTopoMap, contributeurs OpenStreetMapCC BY-SA 3.0 ; données ODbLKartendaten: © OpenStreetMap-Mitwirkende, SRTM, Kartendarstellung: © OpenTopoMap (CC-BY-SA)
Sentiers de randonnée balisés en France, en Espagne, en Andorre, en Suisse, au Liechtenstein, en Italie, en Autriche, en Bavière et à Monaco (calque « Sentiers de rando »)Contributeurs OpenStreetMap, extraits de Geofabrik ; tuiles fabriquées par Soulane chaque semaineODbL (base dérivée mise à disposition : voir plus bas)Sentiers © contributeurs OpenStreetMap (ODbL), tuiles Soulane
Sentiers de randonnée ailleurs, itinéraires vélo et VTTWaymarked TrailsCC BY-SA 3.0 DE ; données ODbLRoutes © waymarkedtrails.org (CC BY-SA 3.0 DE), map data © OpenStreetMap contributors
Pistes de ski et de ski de randonnée, remontées (calque « Pistes » de la carte, sur tous les fonds)Contributeurs OpenStreetMap, fichier des pistes d'OpenSnowMap ; tuiles fabriquées par Soulane (les mêmes que la carte d'hiver)ODbL (base dérivée mise à disposition : voir plus bas)Pistes : © contributeurs OpenStreetMap (OpenSnowMap)
Soulane hiver (notre carte d'hiver) : lieux, routes, forêts, glaciers, rochers, eau, sommets, refuges, remontées ; sur tous les fonds, les calques Glaciers (et les kilomètres d'une trace sur glacier), Eau, parkings, abris, points de vue, difficulté VTT du calque « VTT »Contributeurs OpenStreetMap, tuiles d'OpenFreeMap au schéma OpenMapTilesDonnées ODbL ; tuiles OpenFreeMap libres de réutilisationOpenFreeMap © OpenMapTiles Data from OpenStreetMap
Soulane hiver : pistes de skiContributeurs OpenStreetMap, fichier des pistes d'OpenSnowMap ; tuiles fabriquées par SoulaneODbL (base dérivée mise à disposition : voir plus bas)Pistes : © contributeurs OpenStreetMap (OpenSnowMap)
Soulane hiver : courbes de niveau et ombrageCalculés sur l'appareil à partir du relief Mapterhorn (voir « Relief »)Licences de chaque producteur© Mapterhorn
Calque « Soleil et ombre » (la carte à l'ombre ou au soleil à l'heure choisie, ombres des crêtes comprises)Calculé sur l'appareil à partir du relief Mapterhorn (voir « Relief ») et de la position du soleilLicences de chaque producteurOmbres calculées par Soulane, relief © Mapterhorn
Calque « Photos du terrain » : parcours photographiés et photos au fil des cheminsPanoramax (géocommun porté par OpenStreetMap France et l'IGN), photos de ses contributeursLicence de chaque photo, dite sous elle : CC BY-SA 4.0 ou Licence Ouverte 2.0© l'auteur de chaque photo, Panoramax
Calque « Photos du terrain » : photos géolocaliséesWikimedia Commons, photos de ses contributeursLicence libre de chaque photo, dite sous elle (CC BY, CC BY-SA, domaine public…)© l'auteur de chaque photo, Wikimedia Commons
Calque « Décollages de parapente »ParaglidingEarth, base participativeCC BY-SA 3.0Décollages © ParaglidingEarth (CC BY-SA 3.0)
Refuges, cabanes et points d'eaurefuges.infoCC BY-SA 2.0 FR©Les contributeurs de Refuges.info
Couloirs d'avalanche (France)Carte de localisation des phénomènes d'avalanche (CLPA), INRAE et ministère de la Transition écologiqueRéutilisation des informations publiques (code des relations entre le public et l'administration, article L. 322-1)CLPA, INRAE / ministère de la Transition écologique
Étiquettes de la cartePolice Open SansApache 2.0

Les vignettes de la page d'accueil (section « Les cartes ») sont des tuiles de ces mêmes fonds, réduites, avec la mention de leur producteur sous la section ; celle de la carte d'hiver Soulane est une image de la carte telle que l'app la dessine. Les calques de cette section (le versant du lac Blanc) sont ceux de l'app, sur la même emprise : pentes et terrain à risque calculés comme dans l'app sur le relief Mapterhorn, avec le bulletin de Météo-France du 31 janvier 2026 ; couloirs d'avalanche (CLPA), parcs et réserves (PatriNat), sentiers (Waymarked Trails) et pistes (images d'OpenSnowMap) repris de leurs tuiles. Les images des sentiers et des pistes restent sous leur licence CC BY-SA.

Relief

DonnéeProducteurLicenceMention
LiDAR HD et RGE ALTI (France)IGNLicence Ouverte 2.0Source : IGN
swissALTI3D (Suisse)swisstopoDonnées géographiques ouvertes de la Confédération© swisstopo
ALS-DGM 1 m (Autriche)BEV, Bundesamt für Eich- und VermessungswesenCC BY 4.0© BEV, ALS-DGM 1 m, CC BY 4.0
Relief de la carte en 3D, du panorama et du survol 3D ; pentes hors de France et de Suisse, orientation des pentes, zones plates, terrain à risque du jour, calque « Soleil et ombre », courbes de niveau de la carte d'hiver, altitudes hors de FranceMapterhorn, qui assemble Copernicus GLO-30 et les modèles nationaux ouverts (IGN, swisstopo, BEV, Vallée d'Aoste, Bolzano, Piémont, Lombardie, Trentin, Bavière, Slovénie, Kartverket en Norvège…)Licences de chaque producteur (CC BY 4.0, CC0, Licence Ouverte…)© Mapterhorn, sources listées sur mapterhorn.com/attribution
Relief mondial (Terrain Tiles)Mapzen, Amazon Web Services Open DataLicences de chaque producteurProduced using Copernicus data and information funded by the European Union - EU-DEM layers ; SRTM, courtesy of the U.S. Geological Survey

Météo, avalanches, recherche et itinéraires

DonnéeProducteurLicenceMention
Prévisions météorologiquesOpen-MeteoCC BY 4.0Weather data by Open-Meteo.com
Prévisions fines du jour et du lendemain (France et Pyrénées, Suisse, Autriche, Italie, Norvège), par Open-MeteoMétéo-France (AROME), MétéoSuisse (ICON-CH), GeoSphere Austria (AROME), ItaliaMeteo (ICON-2I), MET Norway (MET Nordic)Licence de chaque service, données ouvertes (Licence Ouverte 2.0, CC BY 4.0…)Source : Météo-France ; MétéoSuisse ; GeoSphere Austria ; ItaliaMeteo ; MET Norway
Radar de pluie (Europe)EUMETNET OPERA (composite de GeoSphere Austria, diffusé par MeteoGate)CC BY 4.0Radar : EUMETNET OPERA
Radar de pluie (Allemagne)Deutscher Wetterdienst (DWD)CC BY 4.0Radar : Deutscher Wetterdienst
Bulletins d'estimation du risque d'avalanche (France)Météo-FranceLicence Ouverte 2.0Source : Météo-France
Fiche du bulletin : neige estimée par massif (modèle de manteau neigeux) et mesurée aux stations du réseau nivo-météorologiqueMétéo-FranceLicence Ouverte 2.0Source : Météo-France
Fiche du bulletin : neige mesurée aux stations suisses (hauteur, neige fraîche du jour)MétéoSuisse ; SLF pour ses stationsCC BY 4.0Source : MétéoSuisse ; SLF (slf.ch)
Bulletins d'avalanche (Suisse)WSL-Institut pour l'étude de la neige et des avalanches SLFCC BY 4.0WSL-Institut pour l'étude de la neige et des avalanches SLF, www.slf.ch
Bulletins d'avalanche (Tyrol, Haut-Adige, Trentin et autres membres de l'EAWS)avalanche.report et les services d'avalanche européensCC BY 4.0 pour Euregio ; licence de chaque serviceavalanche.report (CC BY 4.0) et le service émetteur indiqué sur chaque bulletin
Bulletins d'avalanche (Catalogne, les jours où le fichier commun manque)Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya (ICGC)CC BY 4.0© ICGC
Bulletins d'avalanche (Norvège), par le fichier commun d'avalanche.reportVarsom, service de la direction norvégienne des ressources en eau et de l'énergie (NVE)Norsk lisens for offentlige data (NLOD)Source : Varsom.no (NVE)
Contours des massifs (bulletins)EAWS, European Avalanche Warning ServicesCC0
Recherche de lieux (France)IGN, GéoplateformeLicence Ouverte 2.0Source : IGN
Noms des communes (France : lieu de la météo, départ des traces)API Découpage administratif de l'État (geo.api.gouv.fr), d'après le Code officiel géographique de l'Insee et les contours de l'IGNLicence Ouverte 2.0Source : geo.api.gouv.fr
Recherche de lieux (monde)Geoapify, contributeurs OpenStreetMapService commercial ; données ODbLPowered by Geoapify ; © OpenStreetMap
Webcams proches (avec votre propre clé Windy)Windy.com (Windyty, SE) et les exploitants des webcamsConditions de l'API Webcams de Windy ; chaque image mène à sa page sur Windy.comWebcams : Windy.com
Webcams proches Skaping (pour tous, version gratuite comprise)Skaping et les stations, communes ou sites qui exploitent les camérasAccord avec Skaping : chaque webcam s'affiche dans le lecteur de Skaping, son aperçu ne fait qu'y mener, rien n'est enregistré ni gardé pour le hors ligne, la liste est relue chaque jour© Skaping, à côté du lecteur
Calcul d'itinéraires sur les sentiersopenrouteservice (HeiGIT), contributeurs OpenStreetMapRésultats CC BY-SA 4.0 ; données ODbL© openrouteservice by HeiGIT, Data from OpenStreetMap
Topos (itinéraires de randonnée, ski de randonnée, alpinisme : textes, tracés, photos collaboratives)Camptocamp-Association et les contributeurs de camptocamp.orgCC BY-SA 3.0 ; tracés et points aussi ODbL ; réutilisés avec l'accord de Camptocamp-AssociationContributeurs, lien vers la fiche et licence affichés sur chaque fiche et chaque photo. Seuls les contenus collaboratifs sont repris (ni sorties, ni images personnelles)
Topos de ski de randonnée (textes, tracés GPX)Les contributeurs du topoguide de SkitourCC BY-SA 4.0, usage commercial permis ; chaque fiche cite son auteur et mène au topo sur skitour.fr ; tuiles, index et tracés remis à disposition sous la même licence dans le dépôt public soulane-donnees ; ni les sorties ni les photos de Skitour (autre licence)Topos © les contributeurs de Skitour (CC BY-SA 4.0)

La base des sommets (ODbL)

Le panorama et la recherche de sommets utilisent une base de 113 823 sommets nommés des Alpes, de France, des Pyrénées et de Corse, extraite d'OpenStreetMap le 23 septembre 2026 (étiquette natural=peak).

Cette base de données dérivée est mise à disposition sous la licence Open Database License (ODbL) 1.0 : télécharger la base des sommets. Données © contributeurs OpenStreetMap.

Les panoramas affichés et les images exportées sont des œuvres produites à partir de cette base : elles portent la mention « © OpenStreetMap ».

La base des pistes de la carte d'hiver (ODbL)

Les pistes de la carte « Soulane hiver » et du calque « Pistes » viennent du fichier des pistes d'OpenSnowMap (données d'OpenStreetMap), réduit aux Alpes, aux Pyrénées, au Jura, aux Vosges, au Massif central et à la Corse, puis découpé en tuiles par Soulane. Cette base dérivée est mise à disposition sous la licence Open Database License (ODbL) 1.0 : télécharger les tuiles des pistes. Données © contributeurs OpenStreetMap.

La base des sentiers de randonnée (ODbL)

Le calque « Sentiers de rando » montre, en France, en Espagne, en Andorre, en Suisse, au Liechtenstein, en Italie, en Autriche, en Bavière et à Monaco, les itinéraires de randonnée balisés d'OpenStreetMap (GR, GRP, PR, SL, sentiers locaux : relations « route=hiking » et « route=foot »), lus chaque semaine dans les extraits de Geofabrik puis découpés en tuiles par Soulane, avec le réseau de chaque itinéraire (international, national, régional, local) et son numéro. Cette base dérivée est mise à disposition sous la licence Open Database License (ODbL) 1.0 : télécharger les tuiles des sentiers. Données © contributeurs OpenStreetMap. Ailleurs, le calque montre les images de Waymarked Trails, en ligne, avec les mêmes couleurs.

Les itinéraires de ski de randonnée (CC BY-ND 4.0)

En France, le calque « Itinéraires ski de rando » montre le réseau des itinéraires de ski de randonnée des Alpes et des Pyrénées créé et entretenu par la Fondation Petzl, en collaboration avec Skitourenguru GmbH, publié sous la licence Creative Commons Attribution - Pas de modification 4.0 International (conditions des auteurs). Chaque semaine, Soulane reprend la dernière version de leurs fichiers lissés et en fait des tuiles, sans modifier les tracés : ils sont seulement projetés (du Lambert-93 aux coordonnées de la carte) et découpés en tuiles, les modifications techniques que la licence permet pour un autre format (section 2(a)(4)) ; ni lissage, ni correction, ni simplification. Les tuiles sont mises à disposition sous la même licence : télécharger les tuiles des itinéraires. Skitourenguru a confirmé le 28 octobre 2026 que ces itinéraires de France et des Pyrénées sont publiés sous cette licence, usage commercial compris. Au toucher d'une ligne, l'app montre les itinéraires qui l'empruntent, avec leur départ, leur arrivée et la cotation donnée par un expert, tels que dans les mêmes fichiers (leurs « compositions ») ; le sens de chaque cotation résume l'échelle du CAS pour les courses à ski (Club Alpin Suisse, 2012). Soulane n'utilise aucune autre donnée de Skitourenguru (ni indice de risque, ni popularité, ni difficulté calculée), et laisse de côté tout tronçon ou itinéraire que ses auteurs marqueraient comme à ne pas publier.

Les auteurs ne garantissent ni l'exhaustivité ni l'exactitude de ces données et déclinent toute responsabilité à ce sujet. Un itinéraire tracé n'est pas une invitation à y aller : la neige, les conditions et le danger d'avalanche s'évaluent sur place. Une erreur dans un itinéraire se signale à la Fondation Petzl : randohiver@fondation-petzl.org.

Logiciels libres

Soulane est construit avec des logiciels libres, utilisés selon leurs licences :

Le texte complet de chaque licence est fourni avec l'application.

Une erreur, un oubli ?

Si vous produisez l'une de ces données et souhaitez une autre mention, ou si vous relevez une erreur, écrivez-nous à contact@soulane.app : nous corrigeons au plus vite.